Les buses de refoulement : bien brasser l’eau de la piscine
Une fois filtrée et traitée, l’eau revient au bassin par les buses de refoulement. Leur nombre, leur position et leur orientation décident de la circulation de l’eau : un bon brassage évite les zones mortes où les algues s’installent. Voici comment les choisir et les régler.
- Brassage de l’eau
- Nombre et position
- Réglage
1Le rôle des buses de refoulement
La buse de refoulement réinjecte l’eau filtrée dans le bassin. Le courant qu’elle crée remplit deux missions : répartir uniformément le désinfectant et la chaleur, et pousser les débris vers les skimmers et la bonde de fond.
Sans ce brassage, certaines zones du bassin, souvent les angles et les marches, restent mal traitées. Les algues y apparaissent en premier.

2Les modèles de buses
Orientable
Une rotule permet de diriger le jet. C’est le modèle le plus courant, adapté à tous les bassins.
À débit réglable
Elle équilibre les débits entre plusieurs buses d’un même circuit.
De fond
Placées au sol du bassin, elles diffusent l’eau vers le haut en circulation inversée : l’eau chaude de surface se mélange mieux.
Balnéo et nage
Des buses à effet venturi ajoutent de l’air pour masser ; une nage à contre-courant crée un courant puissant.
3Combien de buses et où les placer ?
Prévoyez une buse pour 20 à 25 m² de surface d’eau, avec un minimum de deux. Installez-les sur la paroi opposée aux skimmers, 30 à 50 cm sous la ligne d’eau, pour créer un courant d’un bout à l’autre du bassin.

4Réglage et entretien
- Orientez les buses légèrement vers le haut et dans le même sens de rotation : la surface tourne et pousse les débris vers les skimmers.
- Vérifiez le mouvement en observant la surface : les feuilles doivent converger vers les skimmers.
- Contrôlez les joints et la bague de serrage chaque printemps.
- À l’hivernage, fermez les buses avec des bouchons adaptés si le niveau d’eau est abaissé sous elles.
5Questions fréquentes
Peut-on ajouter une buse sur une piscine existante ?
Oui, mais il faut percer la paroi et faire passer un tuyau jusqu’au local technique. Sur un liner, l’opération demande de vider partiellement le bassin. Confiez-la à un piscinier.
Une buse qui fuit : que faire ?
Resserrez la bride, puis changez le joint. Si la fuite vient du passage de paroi, un piscinier devra refaire l’étanchéité.
À retenir
- Une buse pour 20 à 25 m², deux au minimum.
- Face aux skimmers, 30 à 50 cm sous la surface.
- Des jets orientés dans le même sens font tourner la surface.
- La circulation inversée convient aux piscines chauffées.